LA CREACION DE LOS ANIMALES

40 Warairarepano, nombre de esta nueva colección de Monte Ávila Editores dirigida al público infantil, es el mismo que le daban los karaka a la gran montaña guardiana del valle que habitaban, y que hoy es asiento de nuestra ciudad capital: el Ávila. La Constitución Nacional promulgada en 1999, es la primera que reconoce a Venezuela como nación multicultural y multilingüe, es decir, que en su territorio existen diversas culturas e idiomas. De igual forma reconoce plenamente los derechos de los pueblos indígenas. Siguiendo este mandato y en atención al gran interés que despiertan estas culturas y sus tradiciones orales, Monte Ávila Editores ha apoyado la iniciativa de un equipo de investigadores, acrecentando el número y calidad de las publicaciones dedicadas a las literaturas indígenas en versiones bilingües ilustradas y sonorizadas, que, aunque llevadas de la oralidad a la escritura, permanecen fieles a sus raíces ancestrales. Te invitamos, amiga y amigo lector, a conocer la sabiduría, magia y belleza que encierran estas antiguas historias de siempre.